Peut-être avez-vous vu ces images, prises lors de l’épreuve féminine d'équitation du pentathlon moderne des Jeux olympique de Tokyo, de ce cheval braqué refusant de s’élancer dans un parcours de saut d’obstacles et de sa cavalière en pleurs éperonnant et crava...